こんにちは。日本語通訳士です
4월. 일본은 새학년이 시작되어요.한국은 3월이 시작인데 일본은 4월이에요.학용품 준비하고, 새로운 교과서.그 잉크 냄새가 왠지 좋았던 기억이 나요. 4월, 일본은 새학기가 시작됩니다.한국은 3월이 시작인데 일본은 4월이야 학용품 준비하고 새 교과서.그 잉크 냄새가 왠지 좋아했던 기억이 있어요.
일본에서는 초등학교 들어갈 때 꼭 준비해야 되는 게 있는데요.이 책 가방이에요. “란도셀”라고 불라요. 일본에서는 초등학교에 들어갈 때 꼭 준비해야 할 것들이 있습니다.이 가방입니다.책가방이라고 부릅니다.
원래, 이 단어는 네덜란드어 “Ransel”과 배낭의 의미에서 왔습니다. 그 때부터의 역사가 있습니다.
옛날에… 어렸을 때 남자는 흑인이고 여자는 붉은 색이었어요. 어쩔 수 없었어요.
내가 어렸을 때 이 거북이 마크 란도셀… 뭐랄까… 부의 상징인데… 이 거북이 마크 란도셀 사달라고 애원했어요!! 거북이 사주세요~~
입학식을 하루 앞둔 어느 날 할머니가 나를 보러 오셨습니다…오…나는 “아리가토 고자이마스…”라고 말했습니다요즘 부모들은 이 일이 일어나는 것을 막기 위해 Land Rover를 조심스럽게 선택합니다.그것은 LAN이라고 불립니다.왜냐하면 6학년까지 사용하셔야 합니다.이 티켓은 2019년이고 대부분의 가족들은 한국 통화에서 700,000원 사이에 700,000원 사이에 선택할 수 있다.물론, 백만 원 이상의 비용이 든다.어렸을 때, 우리는 우리가 싼 물건을 샀을 때 낙담했다.그리고 요즘은 색깔도 다양한데 6년 동안 쓸 생각을 하면 1학년 때는 너무 유치하다고 생각할 수 있기 때문에 신중하게 골라야 합니다저는 요즘 아이들이 부러워요이 진주빛깔이 요즘 유행인가 봐요…Land Rover의 생각을 할 때 생각이에요.그 시설에서 양육권을 기부한 10년 동안 몰래 기부했다.타이거 마스크 현상지난 10년 전 어린이 시설 앞에 착륙한 사람이 있었다.그것은 오랫동안 인기를 얻었던 타이거 마스크의 주요 캐릭터인 타이거 마스크의 주요 캐릭터인 “Taooo”라는 이름을 따서 명명되었다.결국 일반 남성(오른쪽)이었지만 실제로 기부를 많이 한 진짜 타이거 마스크가 함께 만나 상황을 물었을 때…”나는 어렸을 때 부모님을 잃어버려서 슬픈 경험을 가진 유일한 경험이었어요.”그”라고 그는 말했다. 그는 10년 이상 나라를 가로질러 시설로 기부했다.그랜드 셀을 받은 많은 아이들이 “내가 자라날 때, “저는 사람들을 상환할 수 있을 것입니다.”이렇게 따뜻한 사람이 있는 사회는 살 가치가 있다고 생각합니다.지금 생각해보면 저는 사회에 기여한 것이 하나도 없어요.. 그러고 싶어요.. 부끄럽네요.. 오늘은 일본 초등학생 가방에 대한 이야기였어요~~궁금하시면 네이버로 얘기해주세요!궁금하시면 네이버로 얘기해주세요!https://www.youtube.com/shorts/KjelcUSUyG4